Sergueï Terian et son épouse

La photographie montre Sergueï Terian et son épouse. Il était né au village de Banants, dans le Gardman. Pendant les années du génocide et des répressions, il devint l’un des vengeurs arméniens et tua un pacha turc responsable de crimes contre les Arméniens. Pour cela, il fut arrêté par les moussavatistes, emmené à Bakou et étranglé en prison. Plus tard, dans les années 1920, son épouse fut condamnée et fusillée, cette fois par les bolcheviks arméniens.

La femme se tient debout, vêtue d’une longue robe claire, la main posée sur l’épaule de son mari. L’homme est assis sur un banc en bois, coiffé d’un bonnet de fourrure, en habits sombres et bottes hautes. Il porte une cartouchière sur la poitrine, tient un pistolet d’une main et un fusil de l’autre.