Une Arménienne de Kaghzvan en costume traditionnel

La photographie montre une Arménienne de Kaghzvan (Kağızman) dans son costume traditionnel. Kaghzvan était l'une des plus anciennes villes de l'Arménie historique, connue pour sa riche culture, et un centre important de l'artisanat et de la vie intellectuelle arméniens. C'est dans cette ville qu'est né le grand poète Yéghiché Tcharents.

La femme âgée se tient debout près d'une chaise. Elle porte sur la tête un bandeau orné d'où tombe un voile. Elle est vêtue d'une longue robe sombre à motifs brodés et tient un chapelet de perles. La légende imprimée en bas indique : « Costumes arméniens. Femme arménienne de Kaghzvan ».

La photographie transmet l'atmosphère d'il y a plus de 100 ans et a été conservée comme souvenir d'une patrie perdue mais non oubliée.